Následující tabulka shrnuje tvoření a použití těchto dvou časů:
Přítomný čas PROSTÝ | Přítomný čas PRŮBĚHOVÝ |
I work, he works I don’t work, he doesn’t work Do you work? Does he work? |
I am working, he is working I‘m not working, he isn’t working Are you working? Is he working? |
Přítomný prostý čas popisuje obecné stavy, stálé děje, obvyklé či pravidelné činnosti. | Přítomný čas průběhový popisuje právě probíhající činnosti. |
I live in Prague. He comes from Germany. I go to the movies every week. |
Jack is watching TV. Somebody is waiting for you. Not now! I‘m working. |
Porovnejte:
- He plays football.
Je to fotbalista, neříkáme, co dělá teď, ale říkáme, co dělá obvykle, jaký má koníček. V tento okamžik může klidně hrát hokej a my bychom o něm stejně řekli, HE PLAYS FOOTBALL.
- He’s playing football.
Právě teď to probíhá, ale vůbec to neznamená, že to je fotbalista. Popisujeme pouze to, co probíhá v tento okamžik.
- She goes to school.
Říkáme o ní, že to je školačka, že chodí do školy. Vůbec tato věta neříká, co dotyčná dělá v tento okamžik.
- She is going to school.
Tato věta naopak vyjadřuje, co dělá právě teď, tedy to, že je na cestě do školy.
S těmito časy se budete dále setkávat a v průběhu studia zjistíte, že jejich použití je daleko širší, než si zde prezentujeme. V této chvíli si ale pamatujte, že průběhový čas používáme, když se něco právě teď děje, nějaká činnost zrovna probíhá, prostý čas je pro nějaké obecné děje a stavy v přítomnosti, popř. pro pravidelné či obvyklé činnosti.
- právě teď to probíhá – průběhový čas
- děje se to obecně v přítomnosti – prostý čas
Zde jsou odkazy na procvičování: